sorties à terre
- en fonction des services de quart, il était possible de sortir à terre après la journée de travail à partir de 17 h, les repas étant servi à 16 h 45 ce qui était très pratique,

- toute sortie à terre étaient précédée d'une inspection auprès de l'officier de service qui jugeait si votre tenue était conforme et propre et que vous même étiez présentable (propreté, rasé de près, coupe de cheveux),

- toute sortie à terre était consignée sur un registre par l'homme de quart à la coupée, étaient notées le nom du permissionnaire et l'heure de sortie ainsi que le l'endroit, le retour à bord était aussi enregistré,

- l'été en semaine, nous allions nous baigner à la plage du Mourillon, la plage la plus proche de l'arsenal, nous en rendant en autobus, en général nous partions à 2 ou 3, pour ma part j'étais le plus souvent avec Roger BARILLON et Elie LE LEUCH,

- l'été, le week-end nous pouvions nous éloigner davantage : Cassis, Les Sablettes...

- un week end je suis allé avec mon ami Serge LEFEBVRE à Cannes qui était avec moi à Hourtin et embarqué sur le bathyscaphe Archimède, à une occasion nous avons été invités à une soirée privée dans laquelle Johnny HALLIDAY chantait, le hasard d'être passé au bon moment devant une boite de nuit,

- il y avait bien évidement les sorties cinéma, je me souviens d'être allé voir 4 fois dans la semaine le film West Side Story avec Roger BARILLON,

- nous ne mangions jamais au restaurant par manque de moyens financiers, le seul luxe était de s'atabler pour absorber une boisson assis à une terrasse au quai Cronstadt, tout près de l'entrée de l'arsenal par la porte principale,

- avec mon ami Roger BARILLON nous sommes allés au carnaval de Nice, notre moyen de déplacement était l'auto-stop,

- toujours avec Roger BARILLON nous sommes allés voir son frère au Lavéra, il était embarqué sur un pétrolier, toute une aventure, ne l'ayant pas trouvé nous avons marché toute la nuit entre Marseille et Toulon, ne trouvant une voiture à nous prendre que vers 4 h du matin après avoir parcouru peut être 20 km dans le noir en nous éloignant de la côte, le reste de la nuit nous avons dormi sur un banc public devant l'Opéra de Toulon attendant l'ouverture de la porte de l'arsenal à 7 h. J'étais complètement crevé, dans la journée je me suis planqué pour dormir dans un ballot d'étoupe au compartiment machine, près du compresseur.

- lors d'une escale à Bizerte nous sommes allés avec Alain BARRATIER et GRINCOURT faire des achats au souk, pour ma part achetant une peau de mouton (pleine de puces que je dus laver avec de l'eau vinaigrée), 2 ou 3 poteries dont une est toujours chez mes parents, un des copains avait ramené un barbecul en fer forgé, au court de cette sortie voulant prendre des photos je fus entouré par une trentaine de tunisiens, j'eus une trouille terrible, mais ils voulaient simplement me faire peur sans animosité particulière,

Bizerte retour du souk avec Alain BARRATIER (à droite) et GRINCOURT

les achats au souk